Français Langue Étrangère (FLE)

Ma passion de la langue française m’a amenée à vouloir la partager avec un public non francophone. J’ai alors étudié le français langue étrangère afin de transmettre notre langue ainsi que sa culture.

J’ai obtenu mon diplôme d’aptitude à l’enseignement du français langue étrangère, dispensé par l’Alliance Française en mars 2018.

Tout au long de la préparation de mon examen en 2017 j’ai travaillé en stage avec des groupes de niveau A1 à B2.

Aujourd’hui, j’enseigne le français langue étrangère à des migrants afghans, soudanais, kosovars… dans le cadre du plan d’accueil des migrants de la région Nouvelle-Aquitaine.

Vous êtes d’origine étrangère et vous souhaitez améliorer votre français, ou vous êtes une structure à la recherche d’un enseignant de FLE, des mots sans mauxpropose deux types de formations.

Une formation au long cours (de 3 à 6 mois ou plus).

En fonction du niveau du stagiaire ou du groupe, enseignement de l’orthographe et de la grammaire en s’appuyant sur des situations du quotidien. Découverte de la culture française.

 

Une formation plus courte destinée à des professionnels ayant déjà un niveau B1 minimum (2 à 4 jours)

Programme de formation perfectionnement du français langue étrangère des affaires

 

Objectifs

  • L’objectif principal est de maîtriser le vocabulaire spécifique au monde de l’entreprise française
  • Apprendre à s’exprimer devant un public de professionnels
  • Mieux approcher le monde du travail, l’entreprise et son milieu
  • Connaître le fonctionnement et la hiérarchie d’une entreprise
  • Négocier en français
  • Apprentissage d’expressions et de vocabulaire spécifiques à un secteur

 

1) Parler en réunion

  • Organisation d’une réunion
  • Rédiger l’ordre du jour d’une réunion
  • Animation d’une réunion
  • Participer à une réunion : exprimer son point de vue, garder la parole

2) Parler en public

  • Types de discours
  • Gestes et postures
  • Présenter son entreprise

3) Négociations

  • Types de négociation
  • Mener une négociation en tenant compte des différences culturelles
  • Prise de décision

4) Culture d’entreprise

  • La culture d’entreprise qu’est-ce que c’est ?
  • La distance hiérarchique
  • Symboles et langage en entreprise

5) Vocabulaire spécifique à un secteur d’activité

  • Module personnalisé en adéquation avec le secteur d’activité des apprenants : le tourisme, l’œnologie, l’industrie…

6) Synthèse de la session

  • Réflexion sur les applications concrètes que chacun peut mettre en œuvre dans son environnement
  • Conseils personnalisés donnés par l’animateur à chaque participant
  • Bilan oral et évaluation à chaud

 

 

Programme de formation Perfectionnement du français langue étrangère médical

Objectifs

  • Maîtriser un langage spécialisé auquel ont recours les professionnels de la santé
  • Apprentissage du lexique de spécialité
  • Décrire une pathologie
  • Rédiger une note sur un patient pour un collègue
  • Présenter oralement l’état d’un patient
  • Aborder l’interculturel dans les différents aspects de la relation patient/médecin ou patient/hôpital

1) L’environnement médical

  • Le matériel
  • Les règles d’hygiène
  • Les différents professionnels de la santé
  • Les différents services

2) Le vocabulaire médical

  • L’expressions et vocabulaire du corps
  • Le vocabulaire médical de base
  • Les affixes
  • les termes professionnels médicaux
  • Le vocabulaire des spécialités médicales

3) La communication orale en milieu médical

  • Comprendre et exprimer un problème de santé
  • Comprendre et exprimer un conseil médical
  • Exprimer un point de vue

4) La communication écrite en milieu médical

  • Un compte rendu d’hospitalisation
  • La fiche de liaison infirmier
  • Les abréviations et les sigles courants du monde médical

5) Module spécialisé en fonction des stagiaires.

  • Vocabulaire et procédures spécifiques au milieu médical où travaillent les stagiaires

6) Synthèse de la session

  • Réflexion sur les applications concrètes que chacun peut mettre en œuvre dans son environnement
  • Conseils personnalisés donnés par l’animateur à chaque participant
  • Bilan oral et évaluation à chaud